Mentions légales
Conditions d'utilisation
Les règles qui s'appliquent lorsque vous utilisez notre site web, nos applications et nos services.
Dernière mise à jour: 7 octobre 2026
1. Acceptation
En utilisant ce site web ou tout service de Imara Company Limited (« Imara »), vous acceptez ces conditions. Si vous ne les acceptez pas, merci de ne pas utiliser nos services.
2. Nos services
Nous proposons des produits logiciels (comme Imara Afya, Duka POS, notre Système de gestion scolaire et Imara Pay) et des services logiciels (comme le développement web et mobile, le design et la formation). Certains produits ou projets peuvent faire l'objet de conditions supplémentaires ou d'un contrat distinct, qui s'appliquent en complément des présentes conditions.
3. Utilisation de nos services
- Donnez des informations exactes lorsque vous nous contactez, passez commande ou vous inscrivez.
- N'utilisez pas nos services de manière abusive, ne tentez pas d'en contourner la sécurité et ne les utilisez pas à des fins illégales.
- Protégez vos identifiants ; vous êtes responsable de l'activité sur votre compte.
4. Imara Pay
Imara Pay est un service indépendant qui règle des abonnements de tiers en votre nom. Nous ne sommes pas affiliés à ces tiers, dont les propres conditions s'appliquent aux abonnements. Nous confirmons le prix total en BIF avant tout paiement. Les remboursements éventuels dépendent des circonstances et de la politique du tiers.
5. Informations de santé (Imara Afya)
Imara Afya est un outil de bien-être, pas un dispositif médical. Il ne fournit ni avis médical, ni diagnostic, ni traitement. Les prévisions du cycle sont des estimations et ne doivent pas servir de contraception, et les explications sur la tension artérielle, la glycémie et le pouls sont des informations générales, pas un diagnostic. Consultez toujours un professionnel de santé qualifié pour toute question médicale.
6. Propriété intellectuelle
Notre site web, nos applications, notre marque et nos contenus appartiennent à Imara ou à ses concédants. La propriété des logiciels que nous développons pour nos clients est définie dans chaque contrat de projet.
7. Limitation de responsabilité
Nous faisons tout pour que nos services soient fiables, mais ils sont fournis « en l'état ». Dans la mesure permise par la loi, Imara n'est pas responsable des pertes indirectes ou consécutives liées à l'utilisation de nos services.
8. Modifications
Nous pouvons mettre à jour ces conditions. La date en haut de la page indique la dernière version.
9. Droit applicable et contact
Ces conditions sont régies par le droit du Burundi. Une question ? Écrivez à support@imaracompany.com.